三味礼盒（3入）
Moonlit Trio Taiwanese Pastry Gift Box
一盒三种风味，小巧精致的台湾伴手礼
Three Taiwanese Pastry Flavours in One Elegant Gift Box
「月的独享三味礼盒」精选三款台湾人气糕点，以咸香蛋黄、浓郁芋头、Q弹麻糬及细致豆沙，呈现酥、绵、Q、滑的丰富层次。
共有A、B两款组合可选，每盒内含3个不同口味，适合中秋送礼、企业赠礼、婚礼礼盒、亲友分享或一个人细细品尝。
The Moonlit Trio Gift Box features three popular Taiwanese pastries in one elegant box. Discover layers of flaky pastry, savoury egg yolk, creamy taro, chewy mochi and smooth bean paste.
Choose from two curated selections, each containing three different flavours. Perfect for Mid-Autumn gifting, corporate gifts, wedding favours, sharing or personal indulgence.
A. 月的独飨礼盒（3入）
A. Moonlit Indulgence Gift Box
蛋黄酥 × 1｜芋香流芯酥 × 1｜晶沙酥 × 1
Salted Egg Yolk Pastry × 1｜Taro Custard Lava Pastry × 1｜Salted Egg Yolk & White Bean Pastry × 1
蛋黄酥｜Salted Egg Yolk Pastry
严选完整饱满的优质咸蛋黄，搭配细致香甜、甜而不腻的红豆馅，再以层层酥皮包裹。蛋黄、红豆与饼皮比例恰到好处，呈现经典咸甜滋味。
A whole premium salted egg yolk paired with smooth red bean paste and wrapped in delicate layers of flaky pastry. Perfectly balanced with rich savoury and pleasantly sweet flavours.
芋香流芯酥｜Dajia Taro Custard Lava Pastry
严选台湾大甲在地槟榔心芋头，制成浓郁绵密的芋泥馅，包裹饱满顺滑的奶黄流芯。芋香与咸甜奶黄相互融合，香浓柔滑而不腻。
Made with premium Dajia taro from Taiwan and filled with a smooth custard lava centre. The rich taro aroma pairs beautifully with the creamy savoury-sweet custard.
晶沙酥｜Salted Egg Yolk & White Bean Pastry
严选咸蛋黄研磨成细致金黄色沙状，融入香甜顺滑的白豆沙馅与奶油，制成独特晶沙内馅。入口细腻柔沙、咸甜平衡，风味浓郁却不腻口。
Salted egg yolk is finely ground into a golden sandy texture and blended with smooth white bean paste and butter. The result is a rich yet balanced filling with a delicate sweet and savoury finish.
B. 月的品馔礼盒（3入）
B. Moonlit Delights Gift Box
蛋黄麻糬酥 × 1｜紫晶酥 × 1｜芋相思 × 1
Salted Egg Yolk Mochi Pastry × 1｜Taro Mochi Pastry × 1｜Taro & Red Bean Pastry × 1
蛋黄麻糬酥｜Salted Egg Yolk Mochi Pastry
咸香饱满的蛋黄搭配柔软Q弹麻糬，再以香酥细致的饼皮包裹。咸香、绵密与弹牙口感层层交织，每一口都丰富满足。
Savoury salted egg yolk paired with soft, chewy mochi and wrapped in a delicate flaky crust. Every bite offers a satisfying combination of rich, chewy and crispy textures.
紫晶酥｜Taro Mochi Pastry
台湾机场免税店人气热销糕点。香浓芋头馅搭配以浊水溪糯米制成的柔软Q弹麻糬，再以层层酥皮包裹。绵密芋香与晶莹麻糬交织出丰富口感。
A popular pastry at Taiwan airport duty-free stores. Rich taro filling meets soft, chewy mochi made with glutinous rice from Taiwan’s Zhuoshui River region, all wrapped in a delicate flaky crust.
芋相思｜Taro & Red Bean Pastry
香酥菠萝酥皮包裹绵密芋头馅与粒粒相思红豆。浓郁芋香、自然红豆甜味与酥松外皮相互融合，呈现独特而富有层次的口感。
A crumbly pineapple-style pastry crust filled with creamy taro paste and whole red beans. The combination creates a distinctive layered texture with rich taro aroma and gentle red bean sweetness.
款式选择 Available Selections
A. 月的独飨礼盒 Moonlit Indulgence
蛋黄酥 × 1
芋香流芯酥 × 1
晶沙酥 × 1
B. 月的品馔礼盒 Moonlit Delights
蛋黄麻糬酥 × 1
紫晶酥 × 1
芋相思 × 1
产品资料 Product Information
产地 Country of Origin
台湾｜Taiwan
规格 Net Weight
155g／盒｜155g per box
保存期限 Shelf Life
生产日起90天
90 days from the manufacturing date
保存方式 Storage Instructions
避免阳光直射，请存放于阴凉干燥处。
Keep away from direct sunlight. Store in a cool, dry place.
过敏原信息 Allergen Information
本产品含有麸质谷物、牛奶、蛋、大豆及其制品，不适合对上述成分过敏者食用。
本产品与含有鱼类、亚硫酸盐、芒果、坚果及芝麻种子的产品于同一工厂生产，食物过敏者请留意。
Contains gluten-containing cereals, milk, egg, soy and their derivatives. Not suitable for individuals who are allergic to these ingredients.
Manufactured in a facility that also processes products containing fish, sulphites, mango, nuts and sesame seeds. Individuals with food allergies should take note.
温馨提醒 Important Notes
产品颜色可能因拍摄器材、灯光或显示屏幕不同而与实物略有差异。图片及文字仅供参考，实际商品以收到的实物为准。
产品外盒及包装设计可能由原厂不定期更新，恕不另行通知，一切以实际出货包装为准。
Product colours may vary slightly due to lighting, photography equipment or screen settings. Images and descriptions are for reference only; the actual product received shall prevail.
The manufacturer reserves the right to update the outer box or packaging design without prior notice. Actual packaging may vary.